Les homélies chrysotomiennes Sur l’Épître aux Philippiens dans les florilèges byzantins

Les homélies 6 et 7 (7 et 8 Field) de la série Sur l’Épître aux Philippiens sont plusieurs fois assez longuement citées dans les anciens florilèges dogmatiques : l’homélie 6/7 intervient dès le VIe siècle dans la controverse menée contre les monophysites par [les néo-chalcédoniens,] Justinien et Léonce de Byzance (voir aussi, plus tard, Pamphile et Anastase le Sinaïte); l’homélie 7/8, quant à elle, se trouve citée au IXe siècle dans le florilège qui accompagne le grand traité anti-iconoclaste de Nicéphore de Constantinople. Nous verrons que, si le texte transmis par les florilèges du VIe siècle s’apparente plutôt à la « recension rude » de ces homélies, les deux recensions sont attestées dès le IXe siècle dans le florilège de Nicéphore de Constantinople.

Lire la suite sur le carnet Chrysostomos.

Laurent Gallet

Voir tous les articles